Bocian
Urszulko-Twoje drzewo wygląda mi znajomo,jakby dawało owoce,które można kupić w Polce.Czy tak?
Offline
Bocianobabka
Taniu! Dyptam, krzew Mojżesza?
Offline
Bocianobabka
Urszulko! Miałam niesamowity przebłysk intelektu! To owoce baobaba!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Offline
Bocian
Urszulko-mam odpowiedź na Twoją zagadkę (chyba).Czy to Szrańczyn Ceratonia siliqua, strški (chleb swiętojański)?
Danusiu-TAK-to Dyptam (Dictamnus fraxinella ) Krzew Mojżesza zwany często gorejącym krzewem.
Pisałam,że miałam go na działce.Jak było bardzo gorąco (ok.30 C) to olejki eteryczne zapalały się i wyglądało,jak by ten krzew płonął.Cudowne zjawisko,ale niezbyt często oglądane w naszym klimacie z uwagi na zbyt niską temperaturę.
Edytuję bo: A tak myślałam,że to owoce baobabu,ale na zdjęciach na które ja trafiłam-wyglądały marnie.A jednak.Hi,hi....Pierwsza myśl dobra z reguły.Brawo Danuśka.
Ostatnio edytowany przez tanja (2007-03-08 11:01:52)
Offline
Bocian
Tak Danusiu, są to owoce baobabu. Wielkie brawa i gratulacje
http://www.kontynenty.tpi.pl/Eqaf5pl.htm
Offline
Bocian
6 marca Danuśka napisał:
Moja zagadkowa roślinka ma także drugą polską nazwę związaną z anatomią...
http://images21.fotosik.pl/55/9db3941eae505feem.jpg http://images22.fotosik.pl/29/419916a4ea2dc658m.jpg
Danusiu-nie mam na razie pomysłu,ani możliwości dalszych poszukiwań.Sorry.
Offline
Bocianobabka
Danusiu, znalazłam coś podobnego - monarda, pysznoglówka.
Ale czy to anatomiczne????
No może... dla jakiegoś kanibala - pyszna główka...
Ostatnio edytowany przez paela (2007-03-09 00:26:28)
Offline
Bocianobabka
Coś o mojej roślince:
Jest tropikalną rośliną występującą w Afryce, jednak potrafi zadomowić się w mniej ciepłych klimatach.
Na Hawajach rozsiewa się sam (ba, walczą z nim bo jest bardzo inwazyjny)
A co do nazwy, to jest bardzo "anatomiczna".
Jedna nazwa pochodzi od części ciała z dodatkiem "afrykański" a druga nazwa jest częścią ciała (laryngologiczną!) afrykańskiego zwierzaka Nie wiem, dlaczego, bo ja skojarzeń takich nie mam!
Offline
Bocianobabka
Danusiu, wydaje mi się, że rozszyfrowałam Twoją roślinkę
Znalazłam taką stronkę, gdzie jest opisana jako Leonitis (Ucho Lwa, afrykański serdecznik).
http://www.pozytki.pl/forum.php/mailto% … ategory=15
Ale nazwa jest chyba źle skopiowana ze stronki, którą cytuje autor http://www.ogrody.cvd.pl/pliki/byliny2.html , bo tam podano nazwę Leonotis (Leonotis leonurus)
Wydaje mi się także, że nazwa "serdecznik afrykański" jest luźnym skojarzeniem autora z pierwszej stronki, bo z łacińskiej nazwy Leonotis leonurus jedynie drugi człon Leonurus oznacza rodzaj roślin należących do rodziny jasnotowatych - Serdecznik (Leonurus).
http://pl.wikipedia.org/wiki/Serdecznik
Znalazłam też inną stronkę, na której nie ma już mowy o serdeczniku, natomiast do nazwy "Ucho Lwa" dodano "Dzika Dagga, Ogon Lwa".
I ten ogon lwa bardziej mi się kojarzy z tym kwiatkiem:)
Wytłumaczono też człony łacińskiej nazwy:
"Nazwa pochodzi z greckiego - Leonotis oznacza ucho lwa i odnosi się do specyficznego wyglądu kwiatów. Leonurus znaczy 'w kolorze lwa'."
A "Dzika Dagga" to już nie jest tłumaczenie nadające się dla dzieci
http://herbarium.0-700.pl/Leonotis_Leonurus.html
Rozszyfrowuję więc Twoją zagadkę jako Leonotis (Ucho Lwa, Ogon Lwa) (Leonotis leonurus).
Czy się ze mną zgodzisz?
Offline
Bocianobabka
Brawo MIKI!!!!!!!!!!!!!
Ucho czy ogon, jak zwał, tak zwał, gorsze są niestety zastosowania tego cuda, kryjące się w słowie "draga". To wiodący temat w googlach, dotyczący tej pięknej roślinki! Gdyby ją mieć w ogródku to chyba jednak nikt by się nie kapnął, że to tak, jak zakazany w uprawie mak. (A propos maku: ten zakaz uważam za debilizm!)
Offline
Bocianobabka
Wątek zamknięty.
Następne zagadki ==> http://podbociankiem.pun.pl/viewtopic.php?id=329
Offline